To answer Bill's question . . .
I expect that the Kiwis will eventually come up with something to replace their retreat on the ice shelf, but re-build may not be the word. The A-frame was, after all, a re-purposed building itself.
In any case, it is for the Kiwis to decide, and I haven't heard any word about it yet.